Prevod od "lo ricorda" do Srpski


Kako koristiti "lo ricorda" u rečenicama:

Una mattina lei ci ha portato un sacco di noccioline se lo ricorda?
Doneli ste nam orahe jedno jutro. Seæate se?
Non se lo ricorda il signore del 4°?
Jel se seæate gospodina iz 4?
Ora che me lo ricorda, sì.
Sad kad ste to pomenuli, da.
E come mai lo ricorda così chiaramente dopo quattro anni?
Kako to da se tako dobro seæate posle èetiri godine?
Il rivenditore lo ricorda alto circa 1, 70, ma il suo tesserino dice che è 1, 80.
Prodavac se seæa da je visok oko 170cm, ali mi znamo da je on ustvari 180cm.
Qualcuno che avrebbe potuto conoscere ad una cena, un collega di Tony, non se lo ricorda?
Netko s kim ste možda veèerali, Tonyjev prijatelj s posla? Ime kojega se ne možete sjetiti?
Sono sicura che Mrs Thibedeaux lo ricorda perfettamente.
Pa, sigurna sam da gospoða Tibodo to neæe nikada zaboraviti.
Sono l'unica che se lo ricorda?
Zar se toga jedino ja seæam?
Era un patito di pipistrelli, se lo ricorda?
Bio je ljubitelj slepih miševa. Seæaš li ga se?
Più tardi, si sveglia davanti al televisore ma il sogno non se lo ricorda più.
Kasnije æe se probuditi pred televizijom, ali se neæe seæati snova.
Uno se ne sbatte il cazzo se fanno 10 gradi, nemmeno se lo ricorda, e con voi di gradi ne fanno sempre 10, massa di stronzi!
Nikome se ne jebe za 40. Niko ne pamti 40, a vi ste mi dali previše dana od 40 stepeni.
No, ma posso biasimarlo per il fatto che lo ricorda di continuo.
Ne, ali kriv je što mi to stalno nabacuje na nos.
Lei non se lo ricorda, vero?
Seæate se tog vremena, zar ne?
Lo dici e poi ti dispiace se nessuno se lo ricorda.
Kažeš to a onda te nervira ako niko ne primeti.
La gente cadeva in bancarotta, ma chi se lo ricorda?
Ljudi su bankrotirali, ali tko se sjeæa toga?
L'uomo che e' venuto con sua sorella nessuno lo ricorda, non e' cosi'?
Niko se ne seæa èoveka koji je došao sa Vašom sestrom, zar ne?
Se lo ricorda perche' la polizia venne a parlare con Louis?
To ste nekako zapamtili jer je policija dolazila da bi razgovarala sa Luisom?
cioe' Azzurro non lo conosce, ma David se lo ricorda per aver letto "Alice nel Paese delle Meraviglie", a scuola.
Mislim, deo mene koji je princ ga ne zna ali Dejvid ima seæanje èitanja "Alise u zemlji èuda" u školi. Moram da ga nateram da proradi.
Ho un'enorme cicatrice sulla testa che me lo ricorda, sbaglio?
Da, imam ogroman jebeni ožiljak na glavi da me podsjeti, zar ne?
Nessuno di noi se lo ricorda.
Ne sjeæa se nitko od nas.
Ehi, se lo ricorda che la cosa a tre costa 2.000 dollari?
Хеј, ниси заборавила да је тројка 2000 долара.
Se lo ricorda, lo tiene per se'.
Ako se seæa, èuva to za sebe.
Di sicuro lo ricorda dal catechismo, ci sono dei segni ben precisi che indicano la presenza di uno spirito maligno.
Siguran sam da se seæate da u katolièkom uèenju, postoje veoma specifièni znakovi koji ukazuju na prisustvo zle duše.
Be' almeno hai qualcosa che te lo ricorda, no?
Pa, bar imaš nešto po èemu æeš da ga se seæaš, a?
Cio' che accadde allora, piu' di 20 anni fa, la gente lo ricorda ancora oggi.
To što se desilo pre 20 godina ljudi i danas pamte.
Sono l'unico che se lo ricorda?
Jesam li ja jedini koji se sjeæa ovoga?
E Mr. Pickle me lo ricorda ogni volta che vado in bagno!
G. Pikl me podseæa na to svaki put kad serem!
E' successo tanto tempo fa, chi se lo ricorda?
TO JE BILO TAKO DAVNO, KO BI SE SETIO?
C'e' una parte di te che lo ricorda come lo ricordo io?
Seæa li se nešto u tebi ovoga onako kao ja?
Ci siamo conosciuti, ma lei non lo ricorda perché ero sul retro del furgone di Brenner e vi spiavo.
Veæ smo se sreli, ali vi se toga ne seæate jer sam bio u bunkeru Brennerovog kombija i gledao sam vas kroz prozor.
Lo scrittore David Lipsky lo ricorda cosi':
PISAC DEJVID LIPSKI ŽELI DA ODA POŠTU.
Non so se se lo ricorda, però mio padre... è... morto, poco tempo fa.
Ne znam da li ga se seæate, ali moj tata je nedavno umro.
Se e' stato un eroe del genere, come mai nessuno lo ricorda?
Ako je bio takav heroj, otkud to da ga se niko ne seæa?
E così c'è una cosa che mi continua a spingere verso la comprensione della natura umana, e questo me lo ricorda.
Постоји једна ствар која ме тера да тежим разумевању људске природе, а ово ме подсећа на то.
0.6533579826355s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?